Seguidores

16 de jul. de 2013

Como criar você mesma um modelo de casaquinho

Se você é como eu, que adora tricô e crochê, sabe que pode criar seu próprio modelo.
É claro que, no início, você terá um pouco de dificuldade, pode errar no tamanho, no ponto, na agulha....
Mas se tiver paciência e boa vontade, você se torna uma designer moda bebê.
Foi assim que comecei a criar meus próprios modelos, muitos deles estão por aí neste mesmo blog.
às vezes vejo um modelo, vejo como é feito e o modifico, para ficar do meu jeito.
Isto é personalizar uma peça, torná-la a sua cara, colocar o seu know-how, ou seja, no popular,           " inventar moda"......
E como é gostoso fazer isto....
Então vou dizer, de forma simples e resumida como criar modelos novos.
Vou começar com a criação de uma receita de casaquinho de bebê ( um pouco mais difícil para principiante, mas é assim mesmo....)

1 - Como criar a receita de um casaquinho em tricô:

a- Em primeiro lugar, definir o tipo de lã ou linha a ser utilizado, se fina ou se lã grossa.
b- Definido o tipo de lã a ser usado, determinar a agulha a ser usada.
Isto porque cada pessoa tem uma tensão ( se mais apertado ou mais frouxo o ponto) ao tecer.
Para isto, você tem sempre que fazer uma amostra.
No início, achamos muito chato fazer uma amostra, queremos logo ir tricotando, mas a amostra é fundamental para que o trabalho fique nota 10!!!!
c- Como fazer a amostra?
Bem, defina primeiro se você vai fazer um ponto simples, como só tricô ou só meia, ou se vai usar um ponto trabalhado ( aquele que você usa laçada, ms, md, etc).
Depois, faça uma quantidade de pontos e carreiras para poder medir a mostra, por exemplo, monte 20 ou 30 pontos e faça 20 carreiras no ponto que você vai usar.
Então, com a ajuda de uma régua ou fita métrica, meça 10 cm na largura e na altura.
Tendo um papel e caneta à mão, conte o número de pontos que cabem nestes 10 cm, seja para determinar a quantidade de pontos, ou conte o números de carreiras que você fez para chegar a 10cm.Anote.
d- Agora você já tem o seu padrão, na sua tensão ao tecer....e no ponto escolhido..
e- Agora você vai determinar as medidas da peça que você vai confeccionar.
Pegue papel e caneta e faça um rascunho da peça, pode ser simples mesmo, desde que você entenda o que é o quê:
primeiro você deve entender as partes que compõem a peça- no caso de casaquinho, você tem parte da frente, parte das costas, mangas, altura da cava, largura do punho, comprimento da manga, comprimento total do casaquinho, largura do decote, ufa, muito, não é? Mas é assim mesmo, aos poucos você se familiariza com todos os termos.... Calma!
Determine então para qual tamanho você vai fazer: recém- nascido, 3 a 6 meses, 6 a 9 meses, 1 ano, 2 anos, e por aí vai.....
Então, você deve ter um quadro de medidas padrão - digo padrão, porque se você for fazer para alguém em quem você possa tirar as medidas, isto pode variar, pois cada pessoa tem suas medidas próprias.
Faça então um esquema com estas medidas.
f- De posse das medidas e da sua amostra, comece a fazer continhas.
Você é craque na regra de três?
Se lembra de ter aprendido isto na escola? Não?
Então uma ajudinha: supondo que na sua amostra você obteve 40 pontos por 20 carreiras para ter um quadrado de 10 por 10 cm - é a sua amostra.
Se você vai precisar de fazer uma peça de 20 cm de comprimento, então, quantos pontos vai precisar?:
40 pontos =10 cm
Y pontos = 20 cm,
então faça uma multiplicação cruzada, ou seja,40p x 20cm =Y p x 10cm , ou seja 800=10Y, então Y=80 pontos. Você vai precisar de fazer 80 pontos para obter os 20 cm, usando a agulha de número escolhida na lã escolhida e com o ponto escolhido.
Acompanhou até aqui?
Bem, faça o mesmo para descobrir o número de carreiras.
Lembre-se que quando você acaba de terminar uma peça , ela tem uma medida.
Passado algum tempo, esta medida pode variar um pouco, pois o fio está em repouso.
Mas varia muito pouco.....
Pois bem, agora faça continhas para todas as medidas......Puxa, que trabalhão!!!!!!você diria.....pois é, designer é assim, trabalha muito, afinal de contas ele está criando.....
g- Agora é mãos à obra....Tricotar e ver o que vai dar.....
Talvez você precise fazer ajustes, tenha paciência, desmanche, ajuste, ajeite, crie do seu jeito....
No final, quando você ver a peça pronta e do jeito que imaginou, vai se sentir orgulhosa e dizer de peito cheio: pois é, fui eu que criei esta receita......Muitos vão copiar, mas não é legal?
h- Agora umas dicas de formas de se começar um casaquinho de bebê:
I) pela gola - você começa com um número de pontos que dê a medida do pescoço - medida total - depois vai aumentando os pontos até chegar na altura da cava, onde você vai dividir os pontos de cada parte: frente- manga- costas- manga e frente.
E vai fazer cada parte em separado ou cada manga em separado e as partes da frente e costas juntas até o comprimento total do casaquinho.
II) Fazendo cada parte em separado - frente - 2 vezes, costas  e mangas- 2 vezes.
Geralmente se faz desta forma para tamanhos de 6 meses para frente.
O decote é feito arredondado e a cava reta, para facilitar. Mas a cava pode ser aquela curva, também.....
III) Começando pela parte de baixo.
Em geral, é o inverso da que é feita pela gola, ou seja, você começa com os pontos correspondentes de frentes e costas juntos, quando chega na altura do início da cava, faz as mangas em separado, depois junta tudo e segue para formar a pala, agora então, invertendo, ou seja, diminuindo pontos até chegar na largura do pescoço.
IV) Começando pela vertical.
Difícil de entender, para quem é principiante.
Eu, infelizmente, aprendi primeiro deste jeito, sozinha, e lendo apenas a receita.
Resultado: desmanchei 7 vezes até entender o que era uma carreira encurtada, ou seja, aquela que você faz até determinado ponto, vira o trabalho, e volta ........
Na vertical, você começa pela altura do casaquinho, faz a parte da frente toda, depois a manga - as carreiras encurtadas geralmente são para formar o punho, a parte das costas, a outra manga e a outra frente.
V) Frente e costas em separado - São apenas 2 peças - frente e costas. Mangas em separado.
A frente pode ser feita sem cava e com decote em V, ou com cava arredondada e decote V ou cava reta e decote arredondado ou ainda cava reta e decote arredondado.

No meu blog você verá receitas de todas estas maneiras, é só pesquisar e ter paciência, pois tem muita receita, simples ou trabalhada. As manga são costuradas depois de pronto o casaquinho.
Em outra postagem, falarei dos sapatinhos....
Boas "tricochetadas" , ou melhor, boas tricotadas e boas crochetadas.......
16/07/2013

Sapatinhos Aender

linha Neoné na cor 210 - ocre
restos da mesma linha na cor prata ou branca
agulha de crochê 1,5mm

Começar a sola com 12 correntinhas na cor ocre.
Fazer 1 correntinha para subir, mais 5pb no 1º ponto (calcanhar), depois 5pb em cada uma das correntinhas seguintes, 1pa em cada uma das 5 correntinhas seguintes , 5pa na última correntinha(frente), fazer 1pbx para fechar.
Fazer 3 correntinhas para subir, 2pa em cada pb da carreira anterior, 1pa em cada pb da carreira anterior, 1pa em cada pa da carreira anterior, 2pa em cada pa da frente, 1pa em cada pa da carreira anterior, 1pa em cada pb da carreira anterior e 1pbx para fechar.
Na 3 ª carreira, fazer 2pa em cada pa nas pontas - calcanhar e frente- e 1pa em cada pa da carreira anterior.
Está pronta a solinha - ela deve medir 9 cm de comprimento por ~4,5 cm de largura, medidos na metade do comprimento.
Agora, ainda com a cor ocre, faça 3 correntinhas para subir, 1 pa em cada ponto, mas pegando a laçada do ponto no lado de dentro. Contorne todo o sapatinho com pa.
Faça mais uma carreira de pa, 1pa em cada pa e arremate.
Você deve ter 60 pontos no total.
Agora vamos fazer o peito em separado, para depois juntar ao corpo do sapatinho.
Com a cor ocre, faça 6 correntinhas e mais 1 para subir, faça 1pb em cada uma das 4 correntinhas
seguintes, 5pb na última correntinha, e 1pb em cada correntinha do outro lado, então vire o trabalho e volte.
Faça 1pa em cada pb da carreira anterior, e quando chegar na parte arredondada, faça 2pa em cada pa da  carreira anterior, siga até o final fazendo 1pa em cada ponto da carreira anterior, vire o trabalho e volte
Faça mais uma carreira da mesma maneira que a carreira anterior.
Agora faça 1 carreira de pb em cada ponto da carreira anterior - você deverá ter no total 30 pontos.
Agora marque a metade da frente e a metade do peito que você fez em separado com um alfinete.
Junte o peito , colocando junto o ponto marcado da frente no mesmo lugar do ponto marcado da parte em separado.
Alfinete para facilitar o trabalho ( alfinete de fralda) e ainda com o fio ocre, faça 1 carreira de pb, pegando junto as 2 partes - o peito e a lateral da frente.
Depois que acabarem os pontos da frente- pala, faça 1 pa em cada ponto da carreira anterior até chegar do outro lado, então na parte da pala arredondada, faça *1pa, 2pa * nas partes de pa que agora estarão na horizontal, até chegar no incio, e faça 1 pbx para fechar.
Você deve ter no total 46 pontos.
Faça uma carreira de pa - 1pa em cada ponto da carreira anterior.
Passe para a cor prata e faça 1 carreira de pb em todo o contorno e arremate.
Vire a solinha para cima e pegando na alça de fora, faça 1 carreira de pb na cor prata e arremate.
O pé está pronto!.
Faça outro igual.
Corte 2 pedaços de ~40 a 45 cm na cor prata e passe na última carreira de pa, com o auxílio de um alfinete, para amarrar o sapatinho.
Detalhe da solinha, mostrando a carreira de pb em prata

Lateral do sapatinho, onde se vê o cordão passando entre os pa da última carreira

16/07/2013

10 de jul. de 2013

Sapatinhos Wendoly

linha Neoné na cor branca
linha Neoné na cor roxa ( ou de sua preferência)
2 botões perolados
enfeite
24 pérolas pequenas na cor branca
agulha de crochê 1,5mm

Na cor branca, começar a sola com 14 correntinhas, mais 1 correntinha para virar.
Fazer 5pb na 2ª correntinha a contar da agulha, depois 1 pb em cada uma das 6 seguintes correntinhas, 1pa em cada uma das 6 correntinhas seguintes, 5 pa na última correntinha, vire e contorne a sola, fazendo 6 pa, depois 6pb e 1 pbx para fechar.
Na 2ª carreira, faça 2pa em cada um dos 5pb da carreira anterior ( a ponta- calcanhar), 1pa em cada pb da carreira anterior, 1pa em cada pa da carreira anterior, 2pa em cada pa da carreira anterior ( ponta- frente), vire e faça o mesmo, seguindo com pa sobre cada ponto e fechando com 1 pbx.
Na 3ª carreira, faça nas pontas assim: *2pa, 1pa*repetindo esta sequência até terminar a ponta, 1pa em cada pa anterior, na outra ponta faça 2pa no pa anterior, 1pa no próximo pa anterior, até o último ponto, vire e repita tudo, fechando com 1pbx.
Na 4ª carreira, faça mpb em todos os pontos.
Agora faça 1 carreira de pb, pegando na laçada do lado de dentro, para marcar a solinha.
Depois faça 1 carreira de mpb em toda a volta.
Faça 2 carreiras de pa em todos os pontos, una o fio colorido e faça 1 carreira de pb.
Marque o meio e cada ponta.
Na ponta da frente, conte 12p para cada lado e comece com o fio branco, fazendo mpb, pegando a última laçada de cada 2 pontos juntos, deixando a última laçada na agulha, serão no total 12 laçadas na agulha, que você vai arrematar de 2 em 2, depois percorra estes 12 pontos em pb, e continue a lateral em pa até alcançar o outro lado.
Faça a pulseirinha, acrescentando uma correntinha de 15 pontos a partir do 4º ponto depois da frente.
Faça uma carreira de pa, emende o fio colorido e contorne a pulseira e o alto do sapatinho em pb.
Faça também uma carreira de pb com o fio colorido na laçada externa da solinha.
Pregue o botão e o enfeite.
Com uma agulha de costura, pregue as pérolas na parte da frente, sempre de 2 em 2 pontos.
Faça o outro pé igual, mas invertendo o lado da pulseira.
10/07/2013

Sapatinhos Bernardo

linha Cléa ou Camila 1000 usada dupla na cor branca
a mesma linha na cor azul
sutache na cor azul ou branca
1 par de sola feita em EVA
agulha de crochê proporcional ao fio

Depois de recortar a solinha no EVA, casear com a agulha de crochê em toda a volta.
Fazer 2pa entre cada caseado, num total de ~44 pa na cor branca.
Ainda com a cor branca, fazer 1 carreira de pa, pegando no espaço entre cada pa da carreira anterior.
Fazer 1 carreira de pb na cor azul.
Agora vamos separar a lateral e a lingueta.
Para a lingueta, marque o centro da frente e conte 3p para cada lado.
Faça 8 carreiras de pb, aumentando nas laterais 1p por 2 carreiras; depois faça 4 carreiras de pa e arremate.
Para a lateral, trabalhe em pa com o restante dos pontos, por 4 carreiras - ~30 pontos.
Trance o sutache para fazer o cordão.
10/07/2013

solinha em EVA

9 de jul. de 2013

Sapatinho Eloíne

linha Brisa - usar 2 fios
agulhas nº 3
Montar 38 pontos e tricotar assim:
1ª carr.: direito - 1t, laç, 17t, laç, 2t, laç, 17t, laç, 1t = 42 pontos
2ª carr.: avesso - t
3ª carr.: 2t, laç, 17t, laç, 4t, laç, 17t, laç, 2t = 46 pontos
4ª carr.: t
5ª carr.: 3t, laç, 17t, laç, 6t, laç, 17t, laç, 3t = 50 pontos
6ª carr.: t
7ª carr.: 4t, laç, 17t, laç, 8t, laç, 17t, laç, 4t = 54 pontos
8ª carr.: t
9ª carr.: 5t, laç, 17t, laç, 10t, laç, 17t, laç, 5t = 58 pontos
10[ carr.: t
11ª carr.: 6t, laç, 17t, laç, 12t, laç, 17t, laç, 6t = 62 pontos
12ª carr.: t
13ª carr.: meia
14ª carr.: t
15ª carr.: *2pj, laç* até o final, terminando com laç, 2t
16ª carr.: t
17ª carr.: m
18ª carr.: t
19ª carr.: direito - ponto sanfona 2/2(2t,2m)
20ª à 26ª carr.: igual à 19ª carreira
27ª carr.: direito - 24t, 2pj(7x), 24t
28ª carr.: t - 55 pontos
29ª carr.: 20t, 2pj(7x),20t
30ª carr.: t -48 pontos
31ª carr.: 20t, 2pj,3pj,2pj, 20t
32ª carr.: t - 44 pontos
33ª carr.: 19t,2pj,3pj,2pj,19t
34ª carr.: t - 40 pontos
35ª carr.: 17t, 3pj,3pj,17t
36ª carr.: t - 36 pontos
37ª carr.: 12t, arrematar 12 pontos, colocar 13 pontos na agulha esquerda(alça).
Fazer 4 carreiras em tricô e rematar.
Fazer o mesmo do outro lado.
Costurar a sola e a lateral.
Com a linha de seda fazer um remate em volta da presilha e um remate no peito do pé.
Pregar o botão na pulseirinha e pregar um enfeite no peito.
Fazer o outro pé igual.
Obs.: a carreira de 2pj - 15ª carreira marcará o limite entre a solinha e o corpo do sapatinho.
09/07/2013

Sapatinho Rodrigo

linha Neoné cor 02 - branca, azul cor 4579 e cor vermelha 314
agulhas de tricô nº 3
agulha de crochê 1,5 mm

Montar 33p e fazer a sola da seguinte maneira:
1ª carr.: 1t, laç, 10t, laç, 1t, laç, 10t, laç,1t = 37 pts
2ª carr.: em t
3ª carr.: 2t, laç, 10t, laç, 3t, laç, 10t, laç, 2t = 41 pts
4ª carr.: em t
5ª carr.: 3t, laç, 10t, laç, 5t, laç, 10t, laç, 3t =45 pts
6ª carr.: em t
7ª carr.: 4t, laç, 10t, laç, 7t, laç, 10t, laç, 4t = 49 pts
8ª carr.: em t
Fazer agora 12 carreiras em barra 1/1, ou seja, *1t, 1m* - repetir de * a * até o final.
Fazer 2 carreiras em tricô na cor vermelha, depois mais 2 carreiras em tricô na cor azul celeste.
Passar para a cor branca e fazer 19 pontos em barra 1/1, tricotar 11 pontos em t, voltar.
Trabalhar agora somente nos 11 pontos para a lingueta da seguinte forma:
nas carreiras do direito, fazer 3t, 5m, 3t e nas carreiras do avesso tudo em tricô.
Continuar deste modo nos 11 pontos por 21 carreiras, depois fazer 4 carreiras sempre em tricô e arrematar.
Prender o fio branco nos primeiros 19 pontos que você já começou a tricotar e seguir em barra 1/1 por 21 carreiras, fazendo casa nas 6ª, 12ª e 18ª carreiras.
Para fazer as casas, na lateral da lingueta, ou seja, para o meio do sapatinho, fazer os 2 pontos iniciais, depois laçada e 2p juntos, o resto normal, em barra 1/1.
Arrematara na 22ª carreira, deixando uns 30 cm de fio para o fechamento do sapatinho.
O fio arrematado deve estar do lado da lateral do sapatinho.
Emendar o fio branco do outro lado e fazer igual ao que foi feito, tendo o cuidado de fazer as casas de forma simétrica(ver foto).
Costurar a sola e a lateral do sapatinho.
Com a agulha de crochê, fazer 2 cordões na cor azul com 100 correntinhas cada.
Trançar o cordão por entre as casas feitas, como mostar a foto.
09/07/2013
sapatinho pronto

cordão azul trançado



sola do sapatinho

8 de jul. de 2013

Sapatinhos Jamie

lã tipo super bebê
agulhas nº 2,5
Montar 40 p e trabalhar em ponto turco da seguinte maneira:
1ª carr e todas as seguintes: *laç,ms*.
A 8 cm do início, fazer o pezinho, como no Sapatinho Nara.
Fazer 1 carr de crochê, para o acabamento, da seguinte maneira: * 1pb sobre o 1º p de base, 4 corr, 4pad inseridos sobre o 3º p da base, 4 corr, 1 pb sobre o 3º p de base*.
Cortar o fio.
08/07/2013

Sapatinhos Alielle

lã tipo super bebê agulhas nº 2,5
Montar 35p  e fazer:
1ª carr.: *4t,laç,md, laç*, 1t
2ª carr.: 1t,*3m,4t*
3ª carr.: t
4ª carr.: igual à 2ª carr.
5ª carr.: igual à 1ª carr.
Depois de 7 cm desde o início, fazer o pezinho como explicado no Sapatinho Nara.
Acabamento: sobre a carreira de início, fazer em crochê 1 carr da seguinte maneira: * 1pb sobre o 1º p da base, 3 corr, 3pad fechados juntos, pontear sobre o 3º ponto de base, 3 corr, pular 2p de base*.
Cortar o fio.
08/07/2013

Sapatinhos Elleny

lã tipo super bebê
agulhas nº 2,5

Para a meia, montar 40p e trabalhar em cordões de tricô por 5 cm, entrelaçar os primeiros 4p e prosseguir o trabalho em p meia sobre os 10 p seguintes, deixando à espera os outros p, para formar o peito do pé.
Trabalhar em t  por 5 cm, depois, retomar os 10 p do peito do pé, sobre os 14p retomados sobre o seu lado esquerdo, sobre os 26p à espera e sobre 14 p retomados do lado direito do peito so pé.
Trabalhar em cordões de tricô sobre os 64 p obtidos, depois fazer 12 carreiras para a sola.
Continuar o trabalho sobre os 10 p da extremidade da frente, em carreiras de ida e volta, retomando no fim de cada carreira, 1 dos p à espera nos lados por 22 vezes por parte e deixar à espera os restantes.
Unir com ponto malha os p que ficaram sobre a parte de trás da sola e os da parte de cima.Sobrepor as 2 partes da meia e unir com 2 botões em forma de coração.
Fazer o outro sapatinho de forma simétrica.
08/07/2013

Sapatinhos Tiffany

lã tipo Super bebê
agulhas nº 2,5
Pontos usados:
- ponto furadinho: 1ª carr.: direito do trabalho: *2pjt, laç*
2ª carr.: t

Começar pela perninha, montando 36 p e trabalhar * 1 motivo ponto furadinho, 4 carr em ponto meia*, repetir de * a * mais uma vez, fazer 1 motivo de ponto furadinho e 2 carr em meia.
Trabalhar 1 carreira da seguinte maneira: * 2pjt, laç*, trabalhar agora somente  sobre os 12 p centrais para a lingueta por 6cm em meia, depois, retomar à esquerda da lingueta  18 p, os p da perninha deixados à espera e trabalhar sobre todos os pontos em meia; retomar do outro lado da lingueta 18p e trabalhar com todos os pontos por 2 carreiras.
Trabalhar em ponto meia no avesso por 3 carr e depois, em ponto meia no direito por 3 carreiras e em meia no avesso por 3 carreiras.
Trabalhar a sola da seguinte maneira: 4t, 2pjt,24t,ms,8t,2pjt,24t,2pjt, 4t; prosseguir trabalhando em ponto meia ainda por 2 cm; sobre o direito do trabalho, fazer nas 2 extremidades,diminuindo 1p cada 2 carreiras por 2 vezes e na ponta até esgotar os 8 p centrais.
Rematar os pontos de uma vez.
Acabamento: bordar com linha vermelha 3 pequenas rosas sobre a parte alta da lingueta e 1 pequena sobre a ponta.
Com a linha verde bordar 3 folhas pequenas, uma para cada rosa.
Costurar a meia e a sola e aplicar a renda em volta da lingueta.
Preparar um cordão de 30 cm, enrolando alguns fios de lã e passando nos furinhos.
Trabalhar sobre os p do começo da perninha: 1pb, 4 corr, 1 mpb na corr do começo( biquinho), pular 1 p de base.
08/07/2013

Sapatinho Lucie

lã grossa
agulhas 5,5 ou 6 fita de cetim
olhinhos
miçanga para o focinho

Este sapatinho é trabalhado com a lã de forma bem frouxa, para ficar bem macio.
Coloque 23 pontos na agulha e faça 1t, laç, 10t, laç, 1t, laç, 10t, laç, 1t.
Faça a próxima carreira em tricô.
Na carreira seguinte faça, 2t, laç, 10t, laç, 3t, laç, 10t, laç, 2t.
Faça mais uma carreira em tricô e está pronta a solinha.
Faça 2 cordões de tricô = 4 carreiras em tricô.
Agora faça 9t, (1m, 2t) por 4 vezes, terminando com 1m e 9t.
Faça 5 carreiras desta forma, lembrando que no avesso faça os pontos do centro como eles se apresentam e o os 9p das laterias sempre em tricô.
Depois faça, numa carreira do direito, 9t, 3pjt, 7pjt, 3pjt e 9t.
Faça 2 cordões de tricô e arremate bem frouxinho.Faça um pompom e cole nele os olhinhos e a miçanga vermelha no lugar do focinho.
Pregue este pompom onde você fez 7pjt.
Passe a fita e dê um laço.
08/07/2013

Sapatinhos Aylet

linha industrial - usar 4 fios
agulhas de crochê 1,5 mm
fita de cetim
enfeite a gosto

Fazer a sola, iniciando com um cordão feito com 14 correntinhas, mais 1 correntinha para subir e mais 4 pb na 2ª correntinha a contar da agulha, 1 pb em cada uma das 6 correntinhas seguintes, 1 pa em cada uma das 6 correntinhas de base, 5 pa na última correntinha de base, vire o trabalho e faça 1 pa em cad uma das 6 correntinhas de base, 1pb em cada uma das 6 correntinhas de base e arremate com um pbx.
Na 2ª carreira, faça 3 corr para subir , faça 2pa em cada pb de uma das pontas, 1pa em cada pb da carreira anterior, 1pa em cada pa da carreira anterior, 2pa em cada pa da outra ponta, vire e repita o mesmo do outro lado, ou seja 1pa em cada p da carreira anterior, fechando com 1 pbx na 3ª corr do início.
Na 3 ª carreira, faça como na carreira anterior, mas nas pontas, faça *2pa, 1pa*ou seja, em um p faça 2pa, no seguinte faça apenas 1pa.
Na 4 ª carreira, faça toda em mpb.
Agora pegando a laçada de dentro , faça o percurso de toda a sola em pb, depois uma carreira ao longo de toda a sola em mpb, pegando as 2 alcinhas do ponto.
Faça 1 carreira de pa em volta de todo o sapatinho, depopis 2 carreiras assim: *1pa, 1 corr, pule 1 ponto*.
Dobre ao meio o sapatinho, marcando os meios do calcanhar e da frente, lembrando que o calcanhar é onde você começou fazendo pb e a frente  o lado maior, onde você começou com pa.
Para a frente, conte 10p para cada lado do ponto central marcado.
Una o fio ao 1º destes 20 pontos e faça pad, sem tirar a última laçada da agulha  e pulando 1 p entre cada pa- no total você terá 10 p na agulha, e com uma única laçada, peque todos os pontos, dando o formato arredondado.
Faça neste miolinho 8 correntinhas, 1pb no mesmo lugr do nó, mais 8 correntinhas e 1pb no nó, depois caseie as 8 correntinhas com 10 pb - caseie as duas e arremate - este será o passador da fita na frente.
Para o passador da fita no calcanhar, marque 2p para cada lado do ponto central marcado e faça 4 carreiras de pa - serão 4 pa em cada carreira e arremate, dobre para o lado de dentro e arremate com uma agulha de costura e pontos invisíveis.
Passe a fita nos passadores e dê um laço na lateral.
Pregue o enfeite logo abaixo do passador da frente.
08/07/2013

Sapatinhos Thales

linha Neoné cor 837 -prata
agulha de tricô nº 3

Colocar 33 pontos nas agulhas nº 3 e tricotar da seguinte maneira:
1ª carr.: 1t, laç, 15t, laç, 1t, laç, 15t, laç, 1t = 37 pontos
2ª carr. e pares: em tricô
3ª carr.: 2t, laç, 15t, laç, 3t, laç, 15t, laç, 2t = 41 pontos
5ª carr.: 3t, laç, 15t, laç, 5t, laç, 15t, laç, 3t = 45 pontos
7ª carr.: 4t, laç, 15t, laç, 7t, laç, 15t, laç, 4t = 49 pontos
8ª carr.: em tricô
Fazer 10 carreiras em tricô no avesso e no direito.
Carreira seguinte: 19t, 11t, volte e trabalhe agora só nos 11 pontos para fazer alingueta do sapatinho.
Faça 20 carreiras somente nestes 11 pontos, sempre em tricô no avesso e no direito.
Arremate.
Emende o fio no 1º ponto dos 15 pontos da agulha direita( depois que você fez 15t e deixou à espera, aumente 3 pontos do lado de dentro, ou seja, do lado da lingueta, para fazer os furinhos para passar o cordão.
Trabalhe agora somente nestes 15 pontos, em tricô no avesso e no direito, fazendo 3 casas nas seguintes carreiras: 6ª, 12ª e 18ª carreiras: na beirada que fica ao lado da lingueta, faça 2t, laç, e o resto em tricô.
Faça 21 carreiras nesta lateral e depois arremate na 22ª carreira, deixando cerca de 25 cm de fio para a costura.
Agora pegue o fio e emende na outra lateral, aumentando 3 pontos como explicado para os 15 pontos já tricotados.
Faça 21 carreiras como explicado para a outra parte, inclusive fazendo as casas do mesmo modo anterior, mas sempre do lado da lingueta.
Arremate.
Com uma agulha de crochê de 1,5 mm, faça 2 cordões de 100 correntinhas cada.
Costure a sola e a lateral do sapatinho e trance o cordão em cada pé como mostra a fot.
Obs.: este sapatinho é muito fácil e rápido de fazer.Basta saber fazer o ponto tricô.
Para que o fio não desmanche, passe um pinguinho de cola nas extremidades dos fios ou com a ajuda de um isqueiro, chamusque levemente a beirada dos fios ( cuidado para não se queimar ou destruir o sapatinho!!!!!).
Veja como trançar o cordão

Sola do sapatinho em tricô

Sapatinho pronto
08/07/2013

7 de jul. de 2013

Sapatinhos Salete

lã para bebê
agulhas nº 2,5
Montar 42 pontos nas agulhas 2,5 e trabalhar em ponto sanfona com furinhos da seguinte maneira:
1ª carr.: 1p de borda, *3t,, 1m*, 1p de borda
2ª carr.: trabalhar os pontos como eles se apresentam.
3ª carr.: 1 p de borda, *1 laç, md,, laç, 1m*, 1p de borda
4ª carr.: 1p de borda, *1t,3m*.
A 8 cm do início, fazer o pezinho como explicado no Sapatinho Nara em postagem anterior.
Acabamento: sobre a carreira de início da perninha, fazer em crochê, 1 carr da seguinte maneira: * 1pb sobre o 1º ponto de base, 4 corr, 1 pad inserido no mesmo p de base, pular 3p de base*, repetir por toda a carreira e fechar.
07/06/02103

Sapatinhos Nara

lã para bebê ( super bebê ou similar)
agulhas nº 2,5

Pontos utilizados: ponto trança - sobre 4 pontos:
1ª à 4ª carr.: em meia
5ª carr.: colocar 2 pontos à espera sobre a frente do trabalho, fazer em t os 2 pontos seguintes, depois fazer em t os pontos à espera.
Execução:
Para a meia, montar 44 pontos e trabalhar em cordões de tricô por 6 carreiras e prosseguir alternando  2 pontos em tricô e ponto trança fina ( terminar com 2 pontos em t.
A 8 cm de altura total, para o peito do pé prosseguir o trabalho somente sobre os 10 pontos centrais, fazer 2 pontos tricô, 4 pontos em trança fina, 2p tricô, 2p meia.
A 5,5 cm do início do peito do pé, prosseguir com a lã marrom, colocando na agulha os 16 pontos deixados à espera à direita do peito do pé, depois 14 pontos que serão retomados sobre o lado direito do peito do pé, os 12 p do peito do pé, pontos retomados do lado esquerdo e os 16 p à espera na esquerda.
Trabalhar em cordões de tricô por 12 carreiras; em seguida, continuar somente sobre os 10 pontos centrais, retomando nos lados, no fim de cada carr dos p laterais, até ter retomado 26 p da parte ( para retomar os p trabalhados juntos à direita, o último p da sola e o 1º p deixado à espera).
Deixar à espera os outros.
Tirinha: com a lã marrom, montar 45 p e trabalhar em cordões de tricô por 4 carreiras, fazendo 1 anel de 2 p no interior dos 2 primeiros pontos no decorrer da 2ª carr.
Entrelaçar.
Costurar a parte de trás. unir com ponto malha a sola com a parte de trás.Costurar a tirinha ao longo do tornozelo, deixando livre no lado anterior.Costurar um botão na altura correspondente ao anel.
07/06/2013

6 de jul. de 2013

Aprendendo a traduzir receitas em outras línguas

Passeando pela net, achei um arquivo no 4shared, que gostaria de compartilhar com vocês.
trata-se de termos de tricô em francês e inglês.
Às vezes vemos uma receita em outra língua, mas como não dominamos, ficamos sem entender....
Para quem sabe inglês, é só  traduzir o que está em francês....
Em postagem bem antiga eu coloquei a tradução do inglês para o português.....


French Knitting Dictionary


Aig = aiguille = needle

Ajouré = lacey, or with eyelets

Alternat. = alternativement = alternately

Anneaux marqueurs = stitch markers

Après = after

Arrête-mailles = stitch holder

Arrondi = rounding. As in « former l'arrondi » (shape rounding). Usually for collar, or sleeve holes.

Assemblage (assembler) = assemble together the pieces

Astrakan = Astrakhan. Literally, a looped yarn, or a stitch pattern design to imitate looped yarn. Can also mean bobble-stitch.

Attente (en attente) = on hold

Augm. = augmenter = increase. If no method is specified in "Points d'Emploi" use whichever increase you think best suits the piece.

Aux. = auxilliaire (aiguille) = for needle, can mean a stitch holder or cable needle. (literally, extra needle)

Avant = before

Avec = with

Bas = bottom

Béret = tam

Bonnet = hat

Bord(s) = edge(s). As in aug. 1 m. à 2m. du bord (increase 1 st. 2 st. Away from border).

Boucle = loop. For instance, « le brin avant de la boucle » will mean the front loop of stitch.

Boutonnières = buttonholes

Broder = embroider

Ceinture = belt

Centr. = central(es) = center(ed)

Ch. = chaque = each

Châle = shawl, wrap

Chaussette = sock

Chausson = slipper, or booties (for babies)

Circulaire (aig. circulaire) = circular (needle).

Col. = coloris = color

Commencer = start

Cont. = continuer = continue

Côté = side

Côtes 2/2 = 2/2 rib

Coudre = sew

Court(e) = short

Coutures = seams

Croiser = cross

Dble = double = double

Dentelle = lace

Dern. = dernier(e) = last

Devant = front

Dim. = diminution = decrease.

Dim. simple (dble) = diminutions simple (double) = simple (double) decrease. For example, dim. simple (double) à 2 m. du bord droit » means « k2, k2tog, .. » (k2, k3tog, ..) …..Yess, I know !! so much easier in english !!!

Div. = diviser =divide

Dos = back

Droit = straight. As in « cont. Droit pendant 30 cm » (continue straight for 30 cm)

Droite (à droite) = right, right side

Echantillon =Gauge or tension. This will tell you how many stitches and rows you should get over a 10 cm

square. Change your needle size to obtain the proper gauge if you want the garment to knit up to the right size.

Echarpe = scarf

Emman. = emmanchure = armhole

Employé = used. You'll find this word for example in the phrase « points employés » (stiches used).

Encol. = encolure = collar

Endr. = endroit = right side. As in « m. endr. » ( knit stitch) or « rg endr. » (RS row)

Ens. = Ensemble = together. As in tricoter 2 m. ens. (knit 2 stitches together)

Entre-temps = meanwhile

Epaule = shoulder

Facile = easy

Faire (en faisant) = make (making). For example, « faire 3 m. dans la m. suivante » means make 3 stitches into the next stitch, by knitting, purling and then knitting into the same stitch. Common for bobble and some lace patterns.

Fantaisie (pt fantaisie) = used to describe a somewhat uncommon stitch used in the pattern and described right at the beginning in the « points employés » (stitches used) section.

Fermeture éclair (or fermeture à glissière)= zipper

Fil = can mean either yarn or thread, depending on situation.

Fil de couleur = stitch marker. You can use a simple tied loop of a contrasting yarn, or use store-bought stitch markers.

Fleur = flower

Finitions = finishing

Fs = fois = times. As in « répéter de * à * 3 fs au tot. » (repeat from * to * 3 times total)

Former = shape, make

Fournitures = materials

Gant = glove

Gauche = left, left side

Gilet = cardigan

Glisser = slip.

Haut = high. As in « à 20 cm de haut après les côtes 1/1 » (when the piece measures 20cm after the 1/1 rib)

Haut. = hauteur = height

Impair(s) = odd, as in « sur ts les rgs impairs » (on all odd rows)

Jacquard = intarsia / fair-isle

Jeté = yarn over

Jersey =Stockinette or stocking stitch – knit on the right side, purl on the wrong side.

Lâcher (une m.) = to drop (a stitch)

Laine = litterally, means wool, but also the generic term for yarn. Like in « pelotes de laine » (skeins of yarn)

Laisser = leave, as in « laisser les m. en attente » (leave stitches on hold)

Lis. (m. lis.) = selvedge stitch

Long(ue) = long

Longueur = length

m. = maille = stitch.This shall usually be either « m. endr. » (knit stitch) or « m. env. » (purl stitch)

Manche(s) = sleeve(s)

Même = same, similar

Mitaines = sleeveless gloves

Monter x mailles = cast on x stiches. (but « monter » could also mean assemble the different parts of a piece in finishing stage)

Moufles = mittens

Mousse (pt mousse) = garter stitch

Noppe = bobble

Obtient (on obtient) = you have (one more variant !)

On a = you have (x stitches..)

Ourlet = hem

Pair(s) = even. As in «sur ts les rgs pairs» (on all even rows)

Pel. = pelote (s) =skein(s)

Pdt = pendant = for, during. « pendant 10 rangs » means for 10 rows.

Pli(s) = pleat(s)

Poignet = wrist

Précédent = previous

Pt = point = stitch, as in « pt de riz » (seed stitch) or « pt envers » (reverse stockinette)

Pull = sweater, pullover

R :   Rab. = rabattre = bind off

Rayé = striped

Régul. = régulièrement = regularly

Rel. = relever = pick up. As in « relever x m. » (pick up x st.)

Rep. = répéter = repeat.

Repasser = iron, block

Reprendre = take again, as in « reprendre les m. laissées en attente » (take back the stitches left on hold)

Reste (il reste) = you have (litterally « there remains »)

Rg(s) = rang(s) = row (s)

Riz (pt de riz) = seed stitch

Sac = bag, purse, tote

Sans = without. For example, a « pull sans manches » is a sleeveless sweater.

Semblable = same. As in « tric. La 2ème manche semblable (make second sleeve foll. same directions.)

Suiv. = suivant(e) = following

Surjet simple = slip, knit, pass slipped st.over (skp)

Surjet double = slip, k2tog, ppso

T1 / T2 / T3 = taille 1 / 2 / 3 = size 1 / 2 / 3

Taille = means both the waist, or size for a garment

Term. = terminer (en terminant) = end(ing) with

Tjs = toujours = always

Torsade = cable (and thus an « aiguille à torsade » shall be a cable needle ..)

Torse (m. torse) = Twisted or crossed stitches

Tot. = total

Trav. = travail = work. As in « répéter ces 2 rgs tout au long du trav. » repeat this pattern throughout work

Tric. = tricoter = general term to describe the action of knitting ; can mean a combination of knit and purl rows. If not specified as in « tric. 2 rgs en col. amande », just assume you're still using the same stitch as before (stockinette, lace, etc …), until it tells you to change stitch.
   Tricot = work, piece
  Ts / ttes = tous / toutes =all. As in « rab. Ttes les m. « (bind off all stitches)

Vis-a-vis (en) = reversing instructions. For example, « tricoter le second côté en vis-a vis » workshaping as for other side, reversing shaping.


Volant = ruffle
 
06/07/2013

Sapatinhos Adalgisa

lã para bebê fina
agulhas nº 2,5

Pontos empregados:
- sanfona 2/2 = *2t, 2m*
- grão de arroz: 1ª carr. e todas as carr. ímpares: *1t, 1m*
2ª carr. e todas as pares: *1m, 1t*

Para a meia, com a lã branca montar 42 p. e trabalhar em sanfona 2/2 por 1cm, prosseguir em ponto meia e a 9cm de altura total para o peito do pé, prosseguir o trabalho somente sobre os 10 pontos centrais.
Trabalhar em ponto meia por 5 cm, depois, retomar o trabalho com a lã vermelha sobre os 16 p. deixados à espera à direita do peito do pé sobre 13p. retomados no seu lado direito, sobre 10 p. do peito do pé, sobre 13 p. retomados no seu lado esquerdo e sobre os 16 p. deixados à espera à esquerda; trabalhar em ponto arroz por 12 carr; depois, para a sola, continuar em cordões de tricô sobre 10 p. centrais, retomando no fim de cada carr, 1p. dos p. laterais por 24 vezes sobre cada parte( para retomar os p. trabalhados, inserir no direito, o último ponto da sola e o 1º dos p. deixados à espera ).
Deixar à espera os outros pontos.
Prender com p. malha a parte posterior da sola ao peito do pé.
Para a tirinha, com a lã vermelha, fazer 46p. e trabalhar em p. arroz por 4 carr, fazendo 1 anel de 2p. no interior dos 2 últimos, durante a confecção da 2ª carr.
Prender a tirinha sobre a parte de trás do peito do pé e unir com 1 botão branco.
Com lã colorida, bordar pequenas flores no peito do pé.
06/07/2013

Sapatinhos Santuza

linha Camila
linha brilhante Pérola para o biquinho
agulha de crochê proporcional ao fio utilizado

Fazer a sola como explicada no Sapatinho Cinira, depois fazer 4 carr em pb no lado.
Suspender então o trabalho sobre 42 pontos atrás e fazer a lingueta sobre pontos da ponta da seguinte maneira:
1ª carr.: *1pa,1corr, pular 1 p. de base*
2ª carr.: em pontos altos ponteados debaixo de cada corr da carr anterior.
3ª carr.: * 1 pa entre o 1º e o 2º pa, pular 1 espaço*
4ª carr.: em pontos baixos ponteados sobre todos os pontos de base.
Acabamento: pontear somente pontos de trás e trabalhar em pontos baixos, para o lacinho, fazer de novo uma tira com 20 corr e fazer 1 carreira em pb, pontear sobre o outro lado da tira e trab. em pb; fazer na extremidade uma alça de 7 corr.
Pontear agora, sobre o 4º pb da lingueta e fazer 1 pb, 16 corr, 1pb sobre o 7º ponto da lingueta; pontear debaixo das 16 corr e fazer 24 pb; com mpb voltar e trabalhar sobre os primeiros 6pb, 10 corr, 1pb no 4º p. de base, pontear no anelzinho obtido e fazer 18 pb.
Cortar o fio.
Passar a fita de seda na carr com os buraquinhos; atrás do pequeno anelzinho, fazer uma alça com a agulha e introduzir o lacinho.
Pregar o botão.
06/07/2013

Casaquinho Eliete

Tamanho : até 3 meses
Material: 2 novelos de lã para bebê (Keamor, Carínho, etc)
agulhas nº 2,5 e 3
Pontos empregados:
- ponto tricô: todas as carreiras em meia
- ponto fantasia: número de pontos divisível por 3:
1ª carr.: *laç, 2t, 1t*, termine a carreira com 1 laçada, 2t.
Trabalhe o avesso e o direito sempre igual à 1ª carreira.
- ponto de barra 2/1: *2m,1t*
- ponto de barra 1/1 : *1m,1t*

Tensão do ponto: um quadrado de 10 cm em ponto fantasia = 31p x 46 carreiras

Abreviaturas:
p=ponto
carr=carreira
m=meia
t=tricô
v=vez
cm=centímetro
laç=laçada
tric=tricote
ag=agulha
pj=ponto junto
dim=diminua
aum=aumente
arrem=arremate

Modo de fazer:
Monte 153 pontos nas agulhas nº 3 e tric. 2cm em p.tricô.
Continue em p. fantasia, tric. sempre em t. os 6p. da borda de cada lado.
A 12 cm do começo, para as cavas, tric. normalmente os 39 primeiros p., arrem. 3 p., tric. os 69 p. seguintes, arrem. 3 p. e tric. os p. restantes.
Continue com os p. de uma parte das costas(deixando os outros p. à espera), dim. do lado da cava, a cada 2 carr., 2p. (8v).
A 15 cm do começo, deixe à espera e tric. a parte da frente, fazendo as mesmas diminuições que fez nas costas, dos dois lados.
A 15 cm do começo, deixe os p. da frente à espera.
Tric. o outro lado das costas do mesmo modo.

Mangas:
Monte 35 p. nas ag. 2,5 e tric. 2 cm em barra 1/1.
Continue com as agulhas nº 3, trabalhando em p. fantasia, aum. 1p. na 1ª carr., depois a cada 6 carr. 1p (6v).
A 10 cm do começo, dim. de cada lado, para as cavas, a cada 2 carr. 2p(5v).
A 13 cm do começo, deixe os p. à espera.
Faça a outra manga igual.

Pala:
Pegue todos os pontos que estão à espera, nesta ordem: metade das costas, manga, frente, manga e a outra metade das costas.
Trabalhe em p. de barra 2/1, fazendo uma casa de 1p. a 3p. da borda do lado esquerdo, depois mais 2 casas com 2,5 cm de intervalo entre elas.
Ao mesmo tempo, a 3 cm do começo da pala, passe a tric. em p. de barra 1/1, diminuindo 1p. em cada barra em m.
A 19 cm do começo, faça uma carreira pegando os p. de 2 em 2 (tric. juntos em m. a m. e o t. da barra), faça 1 carr. de passa- fitas.
Tric. 2cm em t. e arrem. os p. sem apertar.

Feche as mangas e as cavas.
Pregue os botões.
Faça 2 cordões em crochê e passe na carr. de passa-fitas, amarrando na frente.

06/07/2013

5 de jul. de 2013

Sapatinhos Angélica

fio super bebê ou similar
agulha de tricô nº 2,5

Montar 40 pontos e trabalhar em cordões de tricô por 10 carreiras; em seguida, trabalhar somente sobre ao 12 pontos centrais para a lingueta por 30 carreiras; depois recomeçar na esquerda da mesma lingueta 14p e os 14p deixados à espera.
Trabalhar 1 carreira do direito sobre todos os pontos, recomeçar do outro lado da lingueta 14p e os 14 p deixados à espera.
No decorrer da carreira seguinte, fazer: 28 p, ms,8p ( p da extremidade), 2pj, 8p.
Prosseguir trabalhando em cordões de tricô sobre todos os pontos e repetir as diminuições na ponta cada 2 carreiras, em correspondência àquelas precedentes, até acabar os 8 pontos centrais.
Rematar.
Acabamento: costurar o sapatinho, bordar com linha  rosa e azul as flores sobre a lingueta e com linha verde 3 folhas para cada flor.
Fazer 1 lacinho com 20 cm enrolando fios de seda e passar entre os pontos da haste.
05/07/2013